comunidad científica

(n.) = knowledge community

Ex. The article 'Patterns of knowledge communities in the social sciences' evaluates both the sociological and the epistemological reasons for the pattern of scientific organization, generally with reference to the social sciences.

* * *

la comunidad científica

(n.) = scientific community, the, scholarly community, the, research community, the, scientific research community, the

Ex: The most important result will be the improvement of access to library related information sources for the scientific community.

Ex: The author discusses whether it is possible for the scholarly community to take over scholarly publishing altogether and put greedy publishers out of business.

Ex: Pressure for more open access to resources and better library services is building in the research community and academics are writing to Gorbachev urging open access to all kinds of information = La comunidad científica está demandando cada vez más enérgicamente mayor libre acceso a los recursos y mejores servicios bibliotecarios y los académicos le están pidiendo a Gorbachov por escrito el libre acceso a todo tipo de información.

Ex: The concern about alcohol marketing and underage drinking has been heightened by recent findings in the scientific research community.

(n.) = knowledge community

Ex: The article 'Patterns of knowledge communities in the social sciences' evaluates both the sociological and the epistemological reasons for the pattern of scientific organization, generally with reference to the social sciences.